Ferenc pápa csütörtöki Twitter üzenete

"Az Úr világosan megmondta: nem szolgálhattok két úrnak. Vagy Isten vagy a pénz."

Il Signore ha detto chiaramente: non potete servire due padroni. O Dio o le ricchezze.

Palam dixit Dominus: duobus dominis servire non potestis: aut Deo aut divitiis.

El Seńor lo ha dicho claramente: No se puede servir a dos amos. O Dios o las riquezas.

Pan jasno powiedział: nie możecie dwom panom służyć. Bóg, albo bogactwa.

The Lord put it clearly: you cannot serve two masters. You have to choose between God and money.

Der Herr hat klar gesagt: Ihr könnt nicht zwei Herren dienen. Entweder Gott oder dem Reichtum.
O Senhor disse claramente: Năo podeis servir a dois senhores; ou Deus ou as riquezas.
Le Seigneur l’a clairement dit: vous ne pouvez servir deux maîtres. Ou Dieu ou les richesses.

لقد قال الربُّ بوضوح: لا يمكنكم أن تعبدوا سيدين. فإما الله أو الثروات