Ferenc pápa Twitter-üzenete március 18-án

“Minél nagyobb a bűn, annál nagyobbnak kell lennie az Egyház szeretetének azok felé, akik megbánják bűneiket.”

Più è grande il peccato e maggiore dev’essere l’amore che la Chiesa esprime verso coloro che si convertono.

The greater the sin, the greater the love that must be shown by the Church to those who repent.

Plus grand est le péché, et plus grand doit être l’amour que l’Église exprime envers ceux qui se convertissent.

Cuanto más grande es el pecado, mayor debe ser el amor que la Iglesia expresa hacia quienes se convierten.

Quanto maior for o pecado maior deve ser o amor que a Igreja manifesta em relação àqueles que se convertem.

Je schwerer die Sünde ist, umso größer muss die Liebe sein, die die Kirche denen gegenüber zum Ausdruck bringt, die sich bekehren.

Im większy jest grzech, tym większa musi być miłość, którą Kościół okazuje nawracającym się.

كلّما كبرت الخطيئة، كلما يجب أن تعبر الكنيسة بمحبّة أكبر تجاه الذين يتوبون.

(gd)