Ferenc pápa január 26-i Twitter üzenete a reményről

"A reményből kicsírázik az új élet, mint ahogy a növény kinő a földbe hullott magból."

La speranza fa germogliare la vita nuova come la pianta cresce dal seme caduto nella terra.

EN: Hope lets new life blossom, like a plant that grows from the seed fallen on the earth.

PT: A esperança faz germinar a vida nova como a planta cresce a partir da semente caída na terra.

FR:  L’espérance fait germer la vie nouvelle comme la plante pousse de la semence tombée en terre.

DE : Die Hoffnung lässt neues Leben aufkeimen wie die Pflanze, die aus dem Samenkorn erblüht, das auf den Boden gefallen ist.

ES: La esperanza hace germinar la vida nueva como la planta crece de la semilla caída sobre la tierra.

PL: Nadzieja sprawia, że rozwija się nowe życie, tak jak roślina wyrasta z ziarna wrzuconego w ziemię.

LN: Efficit spes ut nova vita nascatur, sicut semen terra exceptum vivescitur.

AR:

إن الرجاء يُنبت الحياة الجديدة كما تنمو النبتة من البذرة التي تقع في الأرض.