2017-02-23 13:30:00

Ferenc pápa a példa értékét hangsúlyozza napi tweetjében


"Alulértékeljük a példa értékét, pedig erőteljesebb ezer szónál, "like"-nál és "retweet"-nél vagy Youtube videónál."

Non sottovalutiamo il valore dell’esempio perché ha più forza di mille parole, di migliaia di “likes” o  retweets, di mille video su youtube.

No subestimemos el valor del ejemplo, porque tiene más fuerza que mil palabras, que miles de “likes” o “retweets”, que mil vídeos en Youtube

Não subestimemos o valor do exemplo pois tem mais força do que mil palavras, milhares de "curtidas" ou retuitadas, de mil vídeos no youtube.

Do not underestimate the value of example, for it is more powerful than a thousand words, a thousand “likes”, retweets or YouTube videos.

Bewerten wir die Bedeutung des Vorbilds nicht unter – es hat mehr Kraft als tausend Worte, tausend Likes, Retweets oder Youtube-Videos!

Pondus exempli non est subaestimandum quia virtus est ei mille verbis maior, multis “likes” vel “retweets”, multis in “youtube” visionibus.

Nie lekceważmy wartości dawania przykładu, ponieważ ma to moc większą od tysiąca słów, „like’ów”, „retweetów” czy filmów na youtube’ie.

لا نستخفَّنَّ بقيمة المثال لأنه أقوى من ألف كلمة، وآلاف الـ "likes" أو "retweets" وألف فيديو على youtube.

 

 








All the contents on this site are copyrighted ©.