Ferenc pápa február 25-i Twitter üzenete az örömről

"Ha Jézus szeretetét és gyengédségét hirdetjük mindenkinek, az evangéliumi öröm apostolaivá válunk. Az öröm pedig ragadós!"

Annunciando a tutti l’amore e la tenerezza di Gesù, diventiamo apostoli della gioia del Vangelo. E la gioia è contagiosa!

Anunciando a todos el amor y la ternura de Jesús nos hacemos apóstoles de la alegría del Evangelio. ¡Y la alegría es contagiosa!

Anunciando a todos o amor e a ternura de Jesus, nos convertemos em apóstolos da alegria do Evangelho. E a alegria é contagiosa!

Proclaiming to all the love and tenderness of Jesus, we become apostles of the joy of the Gospel. And joy is contagious!

En annonçant à tous l’amour et la tendresse de Jésus, nous devenons des apôtres de la joie de l’Évangile. Et la joie est contagieuse!

Indem wir allen die Liebe Jesu verkünden, werden wir zu Aposteln der Freude des Evangeliums. Und diese Freude ist ansteckend!

Omnibus amorem Iesuque suavitatem nuntiantes, apostoli efficimur Evangelii laetitiae. Laetitia sua sponte cum ceteris communicatur.

Głosząc wszystkim czułą miłość Jezusa stajemy się apostołami radości Ewangelii. A radość jest zaraźliwa!

بإعلاننا لمحبّة يسوع وحنانه للجميع نُصبح رسلاً لفرح الإنجيل، والفرح معدٍ!