2017-06-22 14:18:00

Ferenc pápa június 22-i Twitter üzenete: kövessük Jézust


"Ne hagyjuk, hogy e világ hamis bölcsességei elvonják figyelmünket, hanem kövessük Jézust, mint az egyetlen biztos vezetőt, aki értelmet ad életünknek."

Non lasciamoci distogliere dalle false sapienze di questo mondo, ma seguiamo Gesù come unica guida sicura che dà senso alla nostra vita.

No dejemos que las falsas sabidurías de este mundo nos desvíen; sigamos a Jesús como única guía segura que da sentido a nuestra vida.

Não nos deixemos distrair pelas falsas sabedorias deste mundo, mas sigamos Jesus como único guia seguro que dá sentido à nossa vida.

Let us not be distracted by the false wisdom of this world, but to follow Jesus as the one sure guide who gives meaning to our life.

Ne nous laissons pas détourner par les fausses sagesses de ce monde, mais suivons Jésus l’unique guide sûr qui donne sens à notre vie.

Lassen wir uns von den falschen Weisheiten dieser Welt nicht ablenken, sondern folgen wir allein Jesus, der unserem Leben einen Sinn gibt.

Ne huius mundi consiliis distrahamur, at Iesum unum ductorem sequamur, secure nostram vitam dirigentem.

Nie dajmy się zwieść fałszywym mądrościom świata, lecz idźmy za Jezusem, jedynym pewnym przewodnikiem, który nadaje sens naszemu życiu.

لا نسمحنَّ لحكمة هذا العالم المزيّفة أن تشتّتنا، بل لنتبع يسوع كمرشدٍ أوحد أكيد يعطي معنى لحياتنا.

 








All the contents on this site are copyrighted ©.