Ferenc pápa augusztus 31-i Twitter-üzenete a szívről

"Ha odafigyelsz a szívedre, rájössz, hogy közel vagy az Úrhoz és másokhoz."

Se fai attenzione al cuore, ti scoprirai vicino al Signore e agli altri.

Si estás atento al corazón, te descubrirás cerca del Señor y de los demás.

Se você estiver atento ao coração, você se descobrirá perto do Senhor e dos outros.

If you pay attention to the heart, you will find you are close to the Lord and to others.

Si tu fais attention au cœur, tu te découvriras proche du Seigneur et des autres.

Wenn du auf dein Herz hörst, wirst du dich dem Herrn und deinen Nächsten nahe fühlen.

Si cor intueris, te reperies proximum Domino et aliis.

Jeśli będziesz zważał na głos serca, odkryjesz swą bliskość względem Boga i innych.

إن تنبّهت لقلبك فستكتشف انّك قريب من الرب ومن الآخرين.