Olvasd a cikket Menj a menüre

közösségi hálók:

RSS:

Vatikáni Rádió

A pápa és az egyház hangja párbeszédben a világgal

nyelv:

Ferenc pápa \ @Pontifex

Ferenc pápa október 13-i tweetjében emlékeztet a fatimai jelenés évfordulójára

Fatima október 12-én este a gyertyás körmenet során - EPA

13/10/2017 13:29

"A Fatimai Szűz Mária jelenéseinek centenáriumán köszönetet mondunk Istennek a számtalan áldásért, amelyet oltalma alatt kaptunk."

Nel centenario delle apparizioni della Madonna di Fatima, ringraziamo Dio delle innumerevoli benedizioni concesse sotto la sua protezione.

En el centenario de las apariciones de la Virgen en Fátima, agradecemos a Dios las innumerables bendiciones concedidas por su mediación.

No centenário das aparições de Nossa Senhora de Fátima, agradecemos a Deus pelas inúmeras bênçãos concedidas sob sua proteção.

In this centenary of the apparitions of Our Lady of Fatima, we thank God for the countless blessings we have received under her protection.

Au centenaire des apparitions de Notre-Dame de Fatima, remercions Dieu pour les innombrables bénédictions accordées sous sa protection.

Danken wir dem Herrn am 100. Jahrestag der Marienerscheinungen in Fatima für die zahllosen Segen, die er uns unter ihrem Schutz gewährt hat.

Centenaria interveniente Fatimensium apparitionum memoria, innumeris pro Virginis Mariae beneficiis eiusque tutela Deo gratias agamus.

W stulecie objawień Matki Bożej Fatimskiej dziękujmy Bogu za niezliczone łaski, jakich udzielił On za Jej wstawiennictwem.

في الذكرى المئويّة الأولى لظهورات العذراء في فاطيما، نشكر الله على البركات التي لا تُحصى والتي نلناها تحت حمايتها.

 

13/10/2017 13:29