Ferenc pápa február 10-i Twitter-üzenete: Az Úr jelen van életünkben

"Az Úr jelen van életünkben, megmutatja nekünk szeretetét és arra buzdít minket, hogy válaszoljunk rá nagylelkűen."

Il Signore si fa presente nella nostra vita mostrandoci tutto il suo amore e ci incoraggia a contraccambiarlo con generosità.

O Senhor torna-se presente em nossa vida mostrando-nos todo o seu amor e nos encoraja a retribuí-lo com generosidade.

Le Seigneur se rend présent dans nos vies en nous montrant tout son amour et nous encourage à le partager avec générosité.

El Señor se hace presente en nuestra vida mostrándonos todo su amor, y nos anima a que le correspondamos con generosidad.

Dominus in nostra vita adest, penitus suum amorem demonstrans et vult ut liberaliter mutuo eum diligamus.

Pan Bóg uobecnia się w naszym życiu, okazując nam pełnię swej miłości i zachęca nas, byśmy wielkodusznie ją odwzajemniali.

The Lord is present in our lives, showing us all His love and encouraging us to respond with generosity.

Der Herr macht sich in unserem Leben gegenwärtig, indem er uns seine Liebe zeigt, die wir mit Großzügigkeit erwidern müssen.