2018-03-14 14:50:00

Ferenc pápa március 14-i tweetje: Békében megélni Isten mai napját


"Ha minden nap találkozunk Jézussal és embertársainkkal, a szív nem menekül a múltba vagy a jövőbe, hanem megéli Isten mai napját békében mindenkivel."

Se incontriamo ogni giorno Gesù e i fratelli, il cuore non si rifugia nel passato o nel futuro, ma vive l’oggi di Dio in pace con tutti.

Se encontramos todos os dias Jesus e os irmãos, o coração não se refugia no passado ou no futuro, mas vive o hoje de Deus em paz com todos.

If we encounter Jesus and our brothers and sisters every day, our hearts will not dwell in the past or the future. They will live in God's present moment, in peace with everyone.

Si encontramos todos los días a Jesús y a los hermanos, el corazón no se refugia en el pasado o el futuro, sino que vive el hoy de Dios en paz con todos.

Jeśli każdego dnia spotykamy Jezusa i braci, to serce nie ucieka w przeszłość lub przyszłość, ale żyje Bożym dziś w pokoju z innymi.

Si Iesum fratresque cotidie convenimus, non praeterita vel futura petit cor, sed hodie ad Deum pertinens cum omnibus in pace vivit.

Wenn wir Jesus und unseren Nächsten jeden Tag begegnen, flüchtet sich unser Herz nicht in die Vergangenheit oder Zukunft, sondern kann das Heute Gottes mit allen in Frieden leben.








All the contents on this site are copyrighted ©.