2018-04-17 15:50:00

Ferenc pápa április 17-i tweetje


"Isten keveset kér és sokat ad. Nyitott szívet kér, hogy befogadjuk Őt és leggyengébb testvéreinket."

Dio ci chiede poco e ci dona tanto. Ci chiede un cuore aperto per accogliere Lui e i fratelli più deboli.
ES: Dios nos pide poco y nos da mucho. Nos pide un corazón abierto para acogerle a Él y a los hermanos más débiles.
DE: Gott verlangt wenig und gibt uns viel. Er verlangt, dass wir ein offenen Herz haben, das ihn und unsere schwächeren Brüder und Schwestern aufnehmen kann.
PT: Deus nos pede pouco e nos dá muito. Ele nos pede um coração aberto para acolher Ele e os irmãos mais fracos.
FR: Dieu nous demande peu et nous donne tant. Il nous demande un cœur ouvert pour l’accueillir Lui et les frères les plus faibles.
EN: God asks us little and gives us a lot. He asks us to open our hearts and to welcome Him and the most vulnerable of our brothers and sisters. 
PL:
LN: Pauca a nobis postulat Deus qui dat multa. Quaerit patenti corde ex nobis ut Ipsum recipiamus ac debiliores fratres.
AR:








All the contents on this site are copyrighted ©.